Abstract: We model the fluorescence spectra of planar spin oscillators to find conditions that maximize spin resonance fluorescence. Spin oscillators perform Rabi oscillations under the effect of a periodic effective magnetic field caused by the winding motion of an electron in a gradient of magnetic field. We show that, despite the weak coupling of the spin magnetic dipole to the vacuum, spin oscillators excited by a direct current output a few nanowatts of microwave power, which is comparable to the best microwave sources. The large quantum efficiency relies on the combination of two effects. On the one hand, the spontaneous emission rate is enhanced by the synchronization of spin oscillators, which interact through the microwave field that they emit. On the other hand, the huge Rabi frequencies experienced by spin oscillators promote spins into upper levels of Zeeman transitions, from which a radiative cascade is triggered. We demonstrate different regimes of fluorescence which correspond to different values of the Rabi period relative to the spontaneous decay time and to the oscillator dwell time in the gradient of magnetic field. We investigate the device parameters which make these regimes experimentally accessible and find conditions that optimize microwave output. We find that microwave emission is centered around the cutoff frequency of spin oscillators. This has the advantage that the peak emission frequency may be tuned from zero continuously up to a few hundred gigahertz using an electrostatic gate. Quite remarkably for a spintronics effect, electrically induced spin resonance fluorescence does not require the injection of a spin polarized current. In fact, we show that microwave spectra are mostly independent of the incoming spin polarization except for magnetic waveguides which are shorter than a certain critical length, which we will specify.