Abstract: The performance of a combined microbeam X-ray fluorescence/X-ray powder diffraction (XRF/XRPD) measurement station at Hamburger Synchrotronstrahlungslabor (HASYLAB) Beamline L is discussed in comparison to that at European Synchrotron Radiation Facility (ESRF) ID18F/ID22. The angular resolution in the X-ray diffractograms is documented when different combinations of X-ray source, optics and X-ray diffraction detectors are employed. Typical angular resolution values in the range 0.30.5° are obtained at the bending magnet source when a pink beam form of excitation is employed. A similar setup at European Synchrotron Radiation Facility beamlines ID18F and ID22 allows to reach angular resolution values of 0.10.15°. In order to document the possibilities and limitations for speciation of metals in environmental materials by means of Hamburger Synchrotronstrahlungslabor Beamline L X-ray fluorescence/X-ray powder diffraction setup, two case studies are discussed, one involved in the identification of the crystal phases in which heavy metals such as chromium, iron, barium and lead are present in polluted soils of an industrial site (Val Basento, Italy) and another involved in the speciation of uranium in depleted uranium particles (Ceja Mountains, Kosovo). In the former case, the angular resolution is sufficient to allow identification of most crystalline phases present while in the latter case, it is necessary to dispose of an angular resolution of ca. 0.2° to distinguish between different forms of oxidized uranium.