Abstract: Chiral fermions are responsible for low-temperature properties of vortices in fermionic condensates, both superconducting (charged) and superfluid (neutral). One of the most striking consequences of this fact is that the core of a single-quantum vortex collapses at low temperatures, T -> 0 (i.e., the Kramer-Pesch effect for superconductors), due to the presence of chiral quasiparticles in the vortex-core region. We show that the situation changes drastically for fermionic condensates confined in quasi-one-dimensional and quasi-two-dimensional geometries. Here quantum confinement breaks the chirality of in-core fermions. As a result, instead of the ultimate shrinking, the core of a single-quantum vortex extends at low temperatures, and the condensate profile surprisingly mimics the multiquantum vortex behavior. Our findings are relevant for nanoscale superconductors, such as recent metallic nanoislands on silicon, and also for ultracold superfluid Fermi gases in cigar-shaped and pancake-shaped atomic traps.