Abstract: It is commonly agreed that the crystalline structure of seeds dictates the crystallinity of final nanoparticles in a seeded-growth process. Although the formation of monocrystalline particles does require the use of single-crystal seeds, twin planes may stem from either single-or polycrystalline seeds. However, experimental control over twin-plane formation remains difficult to achieve synthetically. Here, we show that a careful interplay between kinetics and selective surface passivation offers a unique handle over the emergence of twin planes (in decahedra and triangles) during the growth over single-crystalline gold nanoparticles of quasi-spherical shape. Twinning can be suppressed under conditions of slow kinetics in the presence of silver ions, yielding single-crystalline particles with high-index facets.